Prevod od "se riješiti" do Češki


Kako koristiti "se riješiti" u rečenicama:

Ostalo æe se riješiti samo od sebe.
Zjistěte proč lže. Ostatní vyjde na povrch samo.
Da, ne možeš nas se riješiti.
Ano. Jsme jako osina v zadku.
Molim vas, možemo li se riješiti anakronistièke prtljage?
Můžete prosím vás sundat ty nevhodné batohy?
Moramo se riješiti pojedinaènih bazena i staviti jedan veliki zajednièki toèno u centar.
Musíme se zbavit jednotlivých bazénů... a přímo doprostřed dát jeden velký společný.
I napokon æemo se riješiti ljudske prijetnje.
A lidská hrozba bude konečně eliminována.
Gledaj, želi se riješiti Elizabeth Gibson.
Hele, chce se zbavit Elizabeth Gibson. Betty Gibson.
Ne mogu izdržati a da ne pitam, kad æeš ga se riješiti?
Úplně mě ničí, že tě musím požádat, abys ji pokácela.
Ako budem glasovala za tebe, obeæaješ da æeš se riješiti fontane?
Jestli pro tebe budu hlasovat, zbavíš se té fontány?
Trebaš se riješiti èuvara prije nego pozovu pomoæ.
Po tobě chceme jenom, aby ses zbavil hlídačů, než zavolají o pomoc.
Samo su me pitale kako se riješiti tih stvari, da li postoji naèin da se oznaka izvuèe iz nekoga.
Jenom se mě ptaly, jak se zbavit jedné z těch věcí. Jestli existuje způsob, jak Označeného z někoho dostat.
Trebaš se riješiti najjaèega, eliminirati si konkurenciju, što ti ja definitivno nisam.
Silných by ses měl zbavit. Eliminovat svojí konkurenci, kam já rozhodně nepatřím.
Znam da uèitelj Šifu pokušava me inspirirati, ali da ne znam bolje pomislio bih da želi da me se riješiti.
Vím, že se mě snaží mistr Shifu inspirovat, ale kdybych ho tak dobře neznal, řekl bych, že se mě snažil zbavit.
Ako budemo imali sreæe, samo æe se riješiti "drvenih Marija".
Když budeme mít štěstí, tak se zbaví jenom starého železa.
Ali ipak, sa pravim stavom, može se riješiti svaka situacija.
Ale přesto, se správným postojem, můžeš zvládnout jakoukoli situaci. Uvidíš.
Kako æeš se riješiti krasta ako mi odsijeèeš glavu?
Jak se těch bradavic zbavíš, když mi usekneš hlavu?
Reæi æeš Reedu da æemo se riješiti dionica sljedeæi petak.
Chci abys řekl Reedovi že konec akce plánujeme na příští pátek.
Sada æu se riješiti ove majice.
Dobrá, tohle byl oběd M.Je. Teď tě zbavím tohohle trička.
Drago mi je što æe se riješiti ovoga.
Vypadneme. Aspoň že už se toho zbavíme.
Jedino tako æemo ih se riješiti!
To je jediná šance, jak se jich zbavit.
Samo æu se riješiti nekih suvišnih stvari, u redu?
Pár věcí ti tu povyhadzujem OK?
Moramo se riješiti ovog tipa, pokazati svima koliko je opasan.
Musíme se toho chlapa zbavit, ukázat všem, jak je nebezpečný.
Kako se riješiti tijela kad si kilometrima daleko od oceana?
Jak se zbavíš těla daleko od moře?
Kako æemo je se riješiti, ako stalno opet naraste?
Jak se toho můžeme zbavit, když to zase naroste?
Mrlja od krvi se zavuèe, ne možeš je se riješiti.
Krev na tom vždycky zůstane. Zasraný krve se nikdy nezbavíš.
Ljudi je vole, mrze, moraju je imati, moraju je se riješiti.
Všichni ji zbožňují, nenávidí, musí ji mít nebo se jí zbavit.
Imam još ideja kako ga se riješiti.
Mám pár nápadů, jak se ho zbavit.
Ali moraš se riješiti te svoje ogorèenosti.
Ale musíš se zbavit toho vzteku.
Možeš me se riješiti kad poželiš.
Vezmu tě kamkoliv chceš jít. Můžeš kdykoliv vystoupit.
Reubene, moram se riješiti slabih dionica, a nemam pristup raèunalu.
Poslouchej, Reubene, mám nějaké klesající akcie, kterých se musím zbavit, a nemám momentálně přístup k počítači.
Ne možeš se riješiti svih mojih crnookih momaka, Samantha.
Nemužete se zbavit všech mých černookých chlapců, Samantho.
O tome æemo kasnije, moraš se riješiti tijela.
Víš ty co? O tom si promluvíme potom. Teď se musíš zbavit těla.
Što se prije otvorim, prije æu se riješiti ovoga.
Čím dřív ze sebe všechno dostanu, tím rychleji odtud vypadnu.
Ja æu ti objasniti kako æeš ga se riješiti.
Vysvětlím ti, jak se ho zbavíš.
Dakle, zeleni se riješiti, žuta je biti određena, plava je samo lijepa.
Zelená značí vyřešeno, žlutá že se ještě uvidí, modrá jen vypadá hezky.
Pokušavaš se riješiti nje cijeli mjesec dana.
Snažíš se ji vyhodit už měsíc.
Morat æemo se riješiti svakog tvog traga.
Musíme se zbavit všech tvých stop.
0.61141896247864s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?